.... A PACSIS e o Minipreço vão voltar à Disneyland Paris .. PACSIS y Minipreço vuelven a Disneyland París .. A PACSIS e o Minipreço vão voltar à Disneyland Paris ....

....

Após o sucesso que tivemos com a campanha da DIA Portugal “Vá com a sua família ao mundo da fantasia“, que levou mais de 400 pessoas à Disneyland Paris, estamos de volta para fazer ainda mais famílias felizes.

..

Después del éxito que tuvimos con la campaña de DIA  Portugal "Vaya con su familia al mundo de la fantasía", que llevó a más de 400 personas a Disneyland París, estamos de vuelta para hacer a las familias aún más felices.

..

Após o sucesso que tivemos com a campanha da DIA PortugalVá com a sua família ao mundo da fantasia“, que levou mais de 400 pessoas à Disneyland Paris, estamos de volta para fazer ainda mais famílias felizes.

....

Read More
Raquel Gradim
.... Troque a Sua Sensibilidade Dentária por prémios! .. ¡Intercambia tu sensibilidad dental por premios! .. Troque a Sua Sensibilidade Dentária por prémios! ....

....

A Sensodyne quer ajudá-lo no alívio da sensibilidade dentária e, para isso, lançou a campanha Chatbot Sensodyne na qual pode trocar a sua sensibilidade dentária por prémios.

..

A Sensodyne quer ajudá-lo no alívio da sensibilidade dentária e, para isso, lançou a campanha Chatbot Sensodyne na qual pode trocar a sua sensibilidade dentária por prémios.

..

A Sensodyne quer ajudá-lo no alívio da sensibilidade dentária e, para isso, lançou a campanha Chatbot Sensodyne na qual pode trocar a sua sensibilidade dentária por prémios.

....

Read More
Raquel Gradim
.... Show me a Hero, with Babybel! .. Con Babybel, ¡suelta al héroe que hay en ti! .. Com Babybel, Solta o Herói que há em ti! ....

....

A PACSIS desenvolveu a campanha de Babybel, Solta o Herói que há em ti e propôs a solução Chatbot, com uma dinâmica mais ajustada às necessidades do cliente.

..

PACSIS desarrolló la campaña y propuso la solución Chatbot, con una dinámica más ajustada a las necesidades del cliente.

..

A PACSIS desenvolveu a campanha de Babybel, Solta o Herói que há em ti e propôs a solução Chatbot, com uma dinâmica mais ajustada às necessidades do cliente.

....

Read More
Raquel Gradim
.... Discount Vouchers are Not Dead... Just Ask Coca-Cola .. Los Cupones de Descuento no morirán... Que lo diga Coca-Cola .. Os Vales de Desconto não morreram... Que o diga a Coca-Cola ....

....

Discount vouchers serve to generate trial and may increase the volume of sales and that is why so many brands use them.

..

Los cupones de descuento sirven para generar experimentación y pueden aumentar el volumen de ventas y por eso son utilizados por diversas marcas.

..

Os vales de desconto servem para gerar experimentação e podem aumentar o volume de vendas e por isso são utilizados por diversas marcas.

....

Read More
Raquel Gradim
.... PACSIS RECEIVES ISO CERTIFICATION .. PACSIS RECIBE CERTIFICACIÓN ISO .. PACSIS RECEBE CERTIFICAÇÃO ISO ....

....

PACSIS is proud to announce to all of its clients, partners, and friends that it has just received certification for its Quality and Environmental Management System from the certifying entity SGS, in accordance with certifying norms - ISO 9 001 and 14 001.

..

PACSIS se congratula e informa a todos los clientes, socios y amigos que acaba de garantizar la certificación de su Sistema de Gestión de Calidad y Medio Ambiente por la entidad certificadora SGS, de acuerdo con las referencias normativas - ISO 9 001 y 14 001.

..

A PACSIS congratula-se e informa a todos os clientes, parceiros e amigos que acaba de garantir a certificação do seu Sistema de Gestão de Qualidade e Ambiente pela entidade certificadora SGS,  de acordo com os referenciais normativos - ISO 9 001 e 14 001.

....

Read More
Raquel Gradim
.... Schweppes joined PACSIS and offer you one free! ..Schweppes se unió a PACSIS y te lo dan por la cara! .. A Schweppes juntou-se à PACSIS e dão-te uma borla! ....

....

The Fifty Christmas Dinners and New Year's Eve are right there, take advantage and get ready to take the drinks.

..

Las cincuenta Cenas de Navidad y la nochevieja están aquí, aprovecha y regálate las bebidas.

..

Os cinquenta Jantares de Natal e a noite de Passagem de Ano estão mesmo aí à porta, aproveita e oferece-te já para levar as bebidas.

....

Read More
Raquel Gradim
.... PRIO offers 10 years of free gas .. PRIO regala 10 años de Gas .. PRIO oferece 10 anos de Gás....

....

Following the campaign that offered the largest ever fuel prize, PRIO returned with a challenge for PACSIS – and from the existing bond and trust, the 10 Years of PRIO Gas campaign was born.

..

Después de la campaña que ofreció el mayor premio de siempre en combustible, PRIO volvió a desafiar a PACSIS y de esta alianza de colaboración y confianza nació la campaña 10 años de Gas PRIO.

..

Depois da campanha que ofereceu o maior prémio de sempre em combustível, a PRIO voltou a desafiar a PACSIS e desta aliança de colaboração e confiança nasceu a campanha, 10 anos de Gás PRIO.

....

Read More
Raquel Gradim
.... GDPR in “Falar Global” .. RGPD en “Falar Global” .. RGPD no Falar Global ....

....

Recently PACSIS was on Falar Global, a CMTV television programme which analyses changes brought about by Science and Technology to our daily routines.  

..

Recientemente PACSIS estuvo en “Falar Global”, un programa de la cadena CMTV que analiza las transformaciones que la Ciencia y la Tecnología provocan en nuestro día a día.

..

Recentemente a PACSIS esteve no Falar Global, um programa da CMTV que analisa as transformações que a Ciência e a Tecnologia provocam no nosso quotidiano.

....

Read More
Raquel Gradim
.... Nespresso gets ready to end the year .. Nespresso prepara el final de año .. Nespresso prepara o final de ano ....

....

Once again PACSIS and Nespresso get together to launch YEP – an end of year campaign which gives the customer an opportunity to enter the Nespresso world. The campaign is valid for the purchase of a Nespresso machine bought between 23 October and 31 January 2019, at Nespresso partner representatives in Portugal.

..

Una vez más PACSIS y Nespresso se unen y lanzan YEP - una promoción de fin de año que da la oportunidad al cliente de entrar en el mundo Nespresso. La promoción es válida para la compra de una máquina de café Nespresso, comprada entre el 23 de octubre y el 31 enero de 2019, en los puntos de venta asociados de Nespresso en Portugal.

..

Mais uma vez a PACSIS e a Nespresso juntam-se e lançam a YEP - uma promoção de final de ano que dá a oportunidade ao cliente de entrar no mundo Nespresso. A promoção é válida na aquisição de uma máquina de café Nespresso, adquirida entre 23 de outubro e 31 de janeiro de 2019, nos pontos de venda parceiros da Nespresso em Portugal.

....

Read More
Raquel Gradim
.... YES, it's FREE Pizza!! .. YES, it's FREE Pizza!! .. YES, it's FREE Pizza!! ....

....

The new line of Dr. Oetker pizza is the first vegetable base dough pizza, it has a new tasty topping made with a mix of ingredients resulting in a delicious and unique pizza concept. PACSIS has joined forces with Dr. Oetker and created an excellent tasting campaign – Try It Free.

..

La nueva gama de pizzas de Dr. Oetker es la primera en el mercado con masa vegetal, cubierta por una nueva y sabrosa mezcla de ingredientes que resulta en un delicioso y único concepto de pizza. PACSIS se unió a Dr. Oetker e hizo una excelente campaña de experimentación - Prueba Gratis.

..

A nova gama de pizzas da Dr. Oetker é a primeira no mercado com massa vegetal, coberta por uma nova e saborosa mistura de ingredientes que resulta num delicioso e único conceito de pizza. A PACSIS juntou-se à Dr. Oetker e fizeram uma excelente campanha de experimentação – Prove Grátis.

....

Read More
Raquel Gradim
.... PRIO is offering the biggest fuel prize ever .. PRIO ofrece el mayor premio hasta la fecha en combustible .. PRIO oferece o maior prémio de sempre em combustível ....

....

PRIO challenged PACSIS to provide support for the campaign that offers the biggest fuel prize ever.

..

PRIO desafió a PACSIS para apoyar en la campaña que ofrece el mayor premio entregado hasta la fecha en combustible.

..

A PRIO desafiou a PACSIS para apoiar na campanha que oferece o maior prémio de sempre em combustível.

....

Read More
Raquel Gradim
.... What the hell is "Digital Customer Experience"? .. ¿Entonces qué es "Digital Customer Experience"? .. Afinal que raio é a “Digital Customer Experience”? ....

....

What the hell is “Digital Customer Experience”? And why brands need to think about it...

..

¿Entonces qué es "Digital Customer Experience"? Y ¿por qué las marcas necesitan pensar en eso...?

..

Afinal que raio é a “Digital Customer Experience”? E porquê que as marcas precisam de pensar nisso...

....

Read More
Pedro Gil
.... PACSIS and Grão Vasco give out prizes .. PACSIS y Grão Vasco entregan premios .. A PACSIS e a Grão Vasco dão prémios ....

....

PACSIS got together with SOGRAPE once again and created a campaign in which consumers of Grão Vasco get the opportunity to win trips to the Azores, Paris or Punta Cana.

..

PACSIS se unió una vez más a SOGRAPE y realiza una campaña en la que los consumidores de Grão Vasco pueden ganar viajes a las Azores, París o Punta Cana.

..

A PACSIS juntou-se mais uma vez à SOGRAPE e realizam uma campanha em que os consumidores de Grão Vasco se habilitam a ganhar viagens aos Açores, Paris ou Punta Cana.

....

Read More
CasesRaquel Gradim
.... PACSIS and SOGRAPE made - The Perfect Combination! .. PACSIS y SOGRAPE hicieron - ¡La Combinación Perfecta! .. A PACSIS e a SOGRAPE fizeram - A Combinação Perfeita! ....

....

PACSIS challenged SOGRAPE to change the energy of the summer campaign and the 2018 Summer was all about adding up the points!


..

PACSIS desafió a SOGRAPE a cambiar la dinámica de la campaña de verano y en el verano de 2018 ¡fue sólo ganar premios!


..

A PACSIS desafiou a SOGRAPE a alterar a dinâmica da campanha de verão e no Verão de 2018 foi só somar prémios!


....

Read More
CasesRaquel Gradim
....PACSIS and Affinity play cards and offer up to 50% cash-back .. PACSIS y Affinity reparten cartas y reembolsan hasta un 50% .. A PACSIS e a Affinity jogam cartas e reembolsam até 50%....

....

PACSIS Developed an exclusive campaign for the Spanish market for Affinity Petcare to promote the line Advance Sensitive. The campaign consists of offering up to 50% cash-back guaranteed on the retail price as well as the opportunity to enter a draw for a petsmart water fountain for the purchase of products from the Advance Sensitive brand.

..

PACSIS ha preparado una campaña exclusiva para el mercado Español para Affinity Petcare promocionar la línea Advance Sensitive. La campaña consiste en ofrecer un reembolso garantizado de hasta un 50% del PVP y también un crédito para un sorteo final de una fuente inteligente por la compra de los productos de la gama Advance Sensitive.

..

PACSIS desenvolveu uma campanha exclusiva para o mercado Espanhol para a Affinity Petcare promover a linha Advance Sensitive. A campanha consiste em oferecer um reembolso garantido de até 50% do PVP e ainda uma entrada para um sorteio final para uma fonte inteligente na compra dos produtos da gama Advance Sensitive.

....

Read More
CasesRaquel Gradim
....PACSIS joins to Dia and helps offer trips to Disneyland .. PACSIS se une al Día y ayuda a ofrecer viajes a Disneyland..PACSIS junta-se ao Dia e ajuda a oferecer viagens à Disneyland....

....

Grupo DIA challenged PACSIS to develop a campaign to give out a daily prize of a trip for 4 people to Disneyland Paris, including board. With such an extraordinary prize it was impossible not to take on such a fairy tale project. The promotional campaign starting September 15 and running through to December 24 in all Minipreço and Clarel stores gives all Minipreço Club Card holders the chance to win prizes directly.

..

PACSIS fue desafiada por DIA para desarrollar una campaña que sortea diariamente un viaje a cuatro personas a Disneyland París con pensión completa. Con un premio de éstos, sería imposible no agarrar este proyecto con todo el encanto de los cuentos de hadas. En el transcurso de los días 15 de septiembre y 24 de diciembre, en las tiendas de Minipreço y Clarel, la acción promocional será un premio directo para todos los poseedores de tarjeta club Minipreço.

..

A PACSIS foi desafiada pela DIA para desenvolver uma campanha que sorteia diariamente uma viagem para quatro pessoas à Disneyland Paris com pensão completa. Com um prémio destes, seria impossível não agarrar este projeto com todo o encanto dos contos de fadas. A decorrer entre os dias 15 de setembro e 24 de dezembro nas lojas Minipreço e Clarel, a ação promocional será uma premiação direta para todos os detentores de cartão clube Minipreço.

....

Read More
CasesRaquel Gradim
....The role of gamification in companies .. El papel de la gamificación en las empresas .. O papel da gamificação nas empresas....

....

There is a lot of talk about Gamification, but many still don’t understand the actual benefits and advantages of this tool and how it can apply in the most varied environments. PACSIS ‘s answer… let’s play!

..

Mucho se habla de Gamificación, pero todavía muchos no perciben los beneficios de esta herramienta, y las posibilidades que tiene para las diferentes áreas de la empresa. PACSIS responde... ¡venga a jugar con nosotros!

..

Muito se fala em Gamificação, mas muitos ainda não conseguem perceber os reais benefícios e proveitos desta ferramenta, e ainda como é possível aplicá-la aos mais diversos ambientes. A PACSIS responde… venha jogar connosco!

....

Read More
Consumer TrendsRaquel Gradim
....CPE to drive Marketing growth?.. CPE para impulsar el crecimiento del Marketing .. CPE A IMPULSIONAR O CRESCIMENTO DO MARKETING....

....Overlooked and often forgotten, consumer promotions and engagement (CPE) can be a major source of revenues. Planning, tracking, and optimizing advertising and trade spend has become table stakes for Marketers at many consumer-goods companies.

.. Las promociones y el compromiso del consumidor (CPE), que se pasan por alto y que a menudo se olvidan, pueden ser una importante fuente de ingresos. La planificación, el seguimiento y la optimización de los gastos de publicidad y comercio se han convertido en apuestas para los vendedores en muchas empresas de bienes de consumo.
.. Negligenciadas e muitas vezes esquecidas, as promoções e o envolvimento do consumidor (CPE) podem ser uma importante fonte de receita. Planear, rastrear e otimizar os gastos com propaganda e comércio tornou-se um desafio para os profissionais de Marketing em muitas empresas de bens de consumo.

....

Read More
Consumer TrendsRaquel Gradim
....What is gamification?.. ¿Porqué querrás usar Gamification en tu próxima campaña?.. Porque vai querer usar gamification na sua próxima campanha?....

....

It’s not a new idea, but it’s finally gaining recognition. Companies in many industries are using this strategy to recruit, teach, entertain, drive loyalty, measure and improve user relationships, usually with very positive results.

..

No es una idea nueva, pero que actualmente sí se está haciendo conocida. Empresas de diversos sectores están utilizando esta estrategia para reclutar, educar, entretener , fidelizar , medir y mejorar la relación con sus usuarios y los resultados son, en general, muy positivos.

..

Consiste na aplicação de mecânicas e dinâmicas de jogo de modo a aumentar a interação e fidelidade, num determinado contexto, influenciando comportamentos para gerar resultados.
Não é uma ideia nova mas está, finalmente, a tornar-se conhecida. Empresas de vários sectores estão a utilizar esta estratégia para recrutar, ensinar, entreter, fidelizar, medir e melhorar a relação com os seus utilizadores e os resultados são, geralmente muito positivos.

....

Read More
Consumer TrendsPedro Gil